Vidaus tvarka

Lietuviškai

English text lower

Atvykimas išvykimas:

• atvykimas - nuo 15:00 iki 20:00
• išvykimas - iki 11:00 val;
• ankstyvas įsiregistravimas (iki 15:00 val.) gali būti apmokestinamas 20 EUR/val.;
• vėlyvas įsiregistravimas (po 20:00 val.) gali būti apmokestinamas 20 EUR/val;
• vėlyvas išsiregistravimas (po 11:00 val.) gali būti apmokestinamas 20 EUR/val.

Vaikai ir jų saugumas:

• Vaikas – žmogus iki 18 metų, išskyrus atvejus, kai Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatyta kitaip. Jeigu asmens amžius yra nežinomas ir yra priežasčių manyti, kad jis yra nepilnametis, toks asmuo laikomas vaiku, iki bus nustatyta priešingai. (Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymas);
• Vaikas gali apsistoti tik su tėvais arba įgaliotais kitais atstovais;
• Vaikas paslaugomis (bet kuriose vidaus patalpose ir bet kur teritorijoje lauke) gali naudotis tik kartu su jį prižiūrinčiais tėvais arba įgaliotais kitais atstovais, kurie pilnai atsako už Vaiko saugumą viso apsistojimo ir naudojimosi paslaugomis laikotarpiu.

Maitinimas:

• pusryčiai ir kiti patiekalai užsakomi ir patiekiami netoliese esančioje kavinėje „Senkelio karčiama“;
• pusryčiai patiekiami nuo 9:00 iki 12:00;
• kavinės darbo laikas: 9:00 - 22:00;
• rinkinys maisto ruošimui: kaitlentė, keptuvė, puodai (kambariuose su virtuvėmis/virtuvėlėmis) - 10 EUR/para.

Transportas:

• automobilių ir automobilių stovėjimo aikštelė ant žemės (vietos iš anksto nerezervuojamos) - nemokamai;
• rezervuota automobilių stovėjimo aikštelė - 5 EUR / para;
• patalpose draudžiama laikyti bet kokias transporto priemones (paspirtukus, dviračius ir kt.)

Apgyvendinimas:
Kambariai su papildomomis lovomis kambaryje (prašome apie tai iš anksto pranešti):

• 0 - 17 metų vaikai - 24 Eur / naktis;
• suaugusiems - 24 Eur / naktis.
• kambariuose leidžiama apsigyventi tik tiek svečių (ir tik tiems svečiams), kurie yra nurodyti užsakyme;
• kviestiniai svečiai yra leidžiami tik iš anksto informavus viešbučio administraciją ir gavus jų leidimą;
• gavus administracijos sutikimą kviestiniai svečiai gali likti ne ilgiau nei tos pačios dienos 20:00 val.;
• kviestiniams svečiams taikomas 10 EUR/asmeniui/parai infrastruktūros mokestis nepriklausomai nuo kviestinio svečio apsilankymo trukmės;
• kviestiniam svečiui išreiškus pageidavimą likti nakvoti (jeigu užsakyto numerio patogumai leidžia tai įgyvendinti) taikomas papildomas 14 EUR/asmeniui/parai mokestis;
• viešbutis pasilieka teisę pareikalauti iš svečio žalos užstato (nuo 200 EUR) bet kuriuo svečio apsistojimo kambaryje metu.

Augintiniai:

• augintiniai apgyvendinami - 15-25 Eur / naktis (reikia apie tai iš anksto pranešti, kaina priklauso nuo augintinio ūgio, amžiaus, veislės);
• kai kuriais atvejais ir datomis viešbutis negalės priimti gyvūnų kambariuose. Apie gyvūnų atvykimą visada prašome informuoti iš anksto;
• agresyvios ir kovinių veislių augintiniai neįleidžiami;
• svečiuojantis viešbutyje augintiniui bus taikomi elgesio ir judėjimo apribojimai: buvimas lauke tik su pavadėliu, gamtinių reikalų atlikimas už viešbučio teritorijos ribų, augintiniams draudžiama šlapintis ir kitaip atlikti gamtinius reikalus viešbučio teritorijoje ant žolės ir dekoratyvinių augalų, vidaus patalpose augintiniams draudžiama gadinti kitų svečių ir viešbučio materialines vertybes;
• viešnagės metu augintinio padarytą žalą turi atlyginti augintinio savininkas arba už jo priežiūrą atsakingas asmuo;
• augintinio žalos depozitas gali būti reikalaujamas bet kuriuo metu iki atvykimo arba apgyvendinimo metu;
• augintinio žalos depozitas 200-300 EUR;
• svečiui nesutinkant su depozito įmokėjimu arba jo dydžiu, viešbutis pasilieka teisę nepriimti augintinio į viešbučio teritoriją.

Elektrinės transporto priemonės:

• apsistojimas su elektriniu dviračiu - negalimas;
• apsistojimas su elektriniu paspirtuku - negalimas.

Mokėjimai:

• banko pervedimas;
• grynaisiais;
• „Revolut“;
• paskutinis mokėjimas (gynaisiais) už užsakymą atliekamas įsiregistravimo metu.

Įvairūs

• tylos valandos 22:00-06:00;
• jūsų užsakytas kambarys skirtas tik nakvynei ir laisvalaikiui;
• nuoma vakarėliams ir šventėms pagal atskirą susitarimą;
• oro kondicionerius kambaryje 10EUR/para.

English

Arrival/Departure:

• arrival - from 15:00 till 20:00;
• departure - until 11:00;
• early check-in (before 15:00) may incur a charge of EUR 20 per hour.
• late check-in (after 20:00) may incur a charge of EUR 20 per hour.
• late check-out (after 11:00) may incur a charge of EUR 20 per hour.

Children and their safety:

• Child - a person up to 18 years of age, except where otherwise provided by the laws of the Republic of Lithuania. If a person's age is unknown, and there are reasons to believe that they are a minor, such person is considered a child until the contrary is established. (Law on the Fundamentals of the Protection of the Rights of the Child of the Republic of Lithuania);
• A child can reside only with parents or authorized representatives;
• A child may avail themselves of services (in any indoor premises and any outdoor area) only in the company of parents or authorized representatives who fully assume responsibility for the child's safety throughout the stay and use of services.

Catering:

• breakfast and other meals are ordered and served at the nearby café "Senkelio karčiama";
• breakfast is served from 09:00 to 12:00;
• café opening hours: 09:00 - 22:00;
• cooking set: stove, pan, pots (in rooms with kitchens/kitchenettes) - 10 EUR/day.

Transportation:

• ground parking for cars and cars (seats are not reserved in advance) - free of charge;
• reserved parking - 5 EUR / day;
• it is forbidden to store any means of transport in the rooms (scooters, bicycles, etc.).

Accommodation:
Extra beds in the room (please inform in advance):

• 0 - 17 years old children - 24 Eur / night;
• adults - 24 Eur / night.
• only the number of guests (and only those guests) specified in the booking is allowed to stay in the rooms;
• invited guests are only allowed with the prior notification and permission of the hotel;
• if allowed invited guests can stay no longer than 20:00 of the same day;
• invited guests are subject to an infrastructure fee of EUR 10/person/day, regardless of the duration of the guest's visit;
• if the invited guest wishes to stay overnight (if the amenities of the booked room allow this), an additional fee of EUR 14/person/day is applied;
• the hotel reserves the right to demand a damage deposit from the guest at any time during the guest's stay in the room. Damage deposit is no less than 200 EUR.

Pets:

• pets are accommodated - 15-25 Eur / night (this must be notified in advance, the price depends on the pet's height, age, breed);
• In some cases and dates, the hotel will not be able to accept pets. Please always inform us in advance about the arrival of the animals;
• aggressive and combat breed pets are not allowed;
• The hotel will set behavioral and movement restrictions for your pet when staying at the hotel: outdoor activities only on a leash, pet`s "natural" activities are only allowed outside the hotel, pets are not allowed to urinate and otherwise do "natural activities" on the grass and ornamental plants, pets are not allowed to spoil the inventory of other guests and the hotel;
• Damage caused by a pet during the stay must be compensated by the pet owner or the person responsible for its care;
• A pet damage deposit may be required at any time prior to arrival or during the stay at the hotel.
• Pet damage deposit EUR 200-300;
• In case the guest does not agree with the payment of the deposit or its amount, the hotel reserves the right not to accept a pet on the hotel premises.

Electric vehicles:

• stay with electric bicycle - not acceptable;
• stay with electric scooter - not acceptable.

Payments:

• bank transfer;
• cash;
• Revolut;
• the latest payment for the reservation (in cash) is at check-in.

Misc

• hours of silence 22:00-06:00;
• the room you booked is for accommodation and leisure only;
• we rent for parties and celebrations by separate agreement;
• air conditioner in the room 10EUR/day.